Environmental Health Center

California Flood Recovery Scripts

(THEME :02 AND UNDER)

Anunciador: El siguiente minuto informativo sobre la preparacion en caso de emergencias es traído a ustedes por la Oficina Estatal de Servicios de Emergencia de California y el Concilio Nacional de Seguridad.

Anunciador: Ponga mucha atencion a las necesidades de sus ninos cuando regrese a su hogar después de verse agobiado por una inundacion. Haga una revision de la localidad poniendo atencion de remover objectos peligrosos, químicos nocivos y medicamentos que se encuentren por los suelos y des gase de éstos. Asegúrese que sus ninos estén completamente vacunados, puesto que muchas enfermedades aprovechan la ocasion para atacar a sus criaturas. Estas puedan causar tos, diarrea y vomito, y pueden llegar a ser muy serias.

Anunciador: Este minuto informativo fue auspiciado por la fundacion Teresa and H. John Heinz III.

For information on floods and indoor air issues, visit our Flood Waters Fact Sheet.

For more information on the Flood Recovery Radio PSAs, e-mail hochc@nsc.org.