Environmental Health Center

California Flood Recovery Scripts

(THEME :02 AND UNDER)

Anunciador: El siguiente minuto informativo sobre la preparacion en caso de emergencias es traído a ustedes por la Oficina Estatal de Servicios de Emergencia de California y el Concilio Nacional de Seguridad.

Anunciador: ¨Tiene su familia un "plan contra terremotos?" Tenga a la mano un suministro para por lo menos 3 días. Tenga en su suministro comida, ropa, agua, medicamentos, algo de dinero en efectivo y anteojos. Asegúrese que todos los miembros de su familia sepan donde encontrar el suministro. Localice las valvulas para cerrar el gas, el agua y la electricidad. Los miembros de su familia que no hablen ingles deben de traer consigo una tarjeta indicando su nombre, domicilio, número de teléfono y necesidades especiales que puedan tener, como alergias o medicamentos necesarios.

Anunciador: Este minuto informativo fue auspiciado por la fundacion Teresa and H. John Heinz III.

For information on floods and indoor air issues, visit our Flood Waters Fact Sheet.

For more information on the Earthquake Recovery Radio PSAs, e-mail hochc@nsc.org.